REVIT: FAMILIES: Neutralize those units! / FAMILIAS: ¡Neutraliza esas unidades!

A problem that i ran  into when i started to get into the families issue is the fact that sometimes operation between parameters show errors like “inconsistent units” when everithing appears perfectly fine ¿what does this means?./Un problema con que me topé cuando empecé a meterme en el tema de las familias (y aún no entiendo del todo) es el hecho de que a veces las operaciones entre parámetros nos arrojan errores como “inconsistent units” cuando todo parece que está correctamente definido ¿que quiere decir esto?

This happens cause, for some reason, revit has problems multiplying two parameters of the same kind. You can solve this by “neutralizing” one of them by dividing for 1 or multiplying by 1. In both cases the operations is made with the using meassure unit/ Esto ocurre por que, por alguna razon, revit tiene problemas multiplicando dos parámetros del mismo tipo, es por esto que la solución pasa por “neutralizar” uno de ellos por medio de una división por 1 o por una multiplicación por 1. En ambos casos la operación se hace con la unidad de medida en uso.

For example, if i want to multiply A x B, both “length” parameters, it wont take A*B, but ill have to A/1mm * B. On the other hand, if we want to transform a multiplication between number parameters and length, we can multiply them *1mm and the result will be  a length, not a number. Getting A*1mm *B. / Por ejemplo si quiero multiplicar A x B, ambos parámetros de Largo, no me aceptará A*B, sino que tendré que poner A/1 mm x B. Por otro lado, si queremos transformar una multiplicación entre parámetros de Número a Largo, podemos multiplicarlos *1mm y el resultado será un Largo, no un Número, quedando A*1mm *B.

As usual, stealing posts from other blogs, i give you the original post for those who like to get to the source/ Como siempre, copiando de otros foros (por falta de tiempo), les dejo el post original para los que quieran ir a la fuente.

http://autodesk-revit.blogspot.com/2008/01/neutralize-those-units.html

Me costó entender la referencia SCI-FI del título del artículo, en honor a eso lo copié integro.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s