TEKLA Bimsight: Goodbye navisworks?/ Adios a Navisworks?

Have just been released a new building managment software from TEKLA, company know so far for their structural design software: TEKLA STRUCTURES. BIMSIGHT comes aiming to visualization, clash detection and general managment of construction./ Acaba de aparecer el nuevo programa de gestion de obra de la compañía TEKLA, conocida hasta ahora por su software de diseño estructural: TEKLA STRUCTURES. El nuevo software BIMSIGHT tiene como objetivo la visualización, detección de errores y gestion en general de obra.

Based on the company advertising the product has been released with the objective to replace the  known AEC managment BIM software (most known, NAVISWORSK) in midterm. And they´re using the most powerfull tool of all: gratuity./ A juzgar por la publicidad de la compañía el producto ha salido con el objetivo de desplazar en mediano plazo a los visualizadores BIM de obra utilizados actualmente (el mas conocido NAVISWORKS), y para esto utilizaron la herramienta mas poderosa que existe: la gratuidad (aunque…..http://es.scribd.com/doc/22295248/Guion-Se-Arrienda página 101).

That´s right, the software is totally free; so, putting it in a ballance with NAVISWORKS( that cost thousand of dollars) is a pretty good deal. The software has a very good visualization, i´d say better than navisworks, mainly in the cutted object expression, wich is similar to sketch-up, with thicker lines that allow to see clearly wich elements are being cut and at the same time see inside of the element in case it has crossed elements within/ Así es, el programa es totalmente gratuito; así que poniendolo en la balanza con navisworks (que vale miles de dolares, no se cuando por que obviamente lo bajé pirata como todos los mortales) es un trato bastante bueno. El programa tiene una visualización bastante buena, diría que mejor que NAVIS, sobre todo en la expresión de los elementos cortados, la cual es similar a la de sketch-up, con lineas mas gruesas que permiten claramente notar que es lo que está cortado y al mismo tiempo observar dentro de el elemento en el caso de que hayan elementos cruzados o dentro de este.

In plain sight, tools are pretty more optimized than NAVIS, having in the main UI, just the most used ones (in fact, the UI is more similar to a website than a software). Importing is made by IFC, ifcZIP, DWG, among other formats; existing a free plugin to create a fluid link between Revit to ifcZIP./ A simple vista las herramientas están bastante mas optimizadas que en NAVIS,dejando en la interfaz solo las mas utilizadas (de hecho comparándolo con NAVIS, la interfaz es mas similar a una página web que a un software). La importación hacia el programa se realiza por medio de modelos IFC, ifcZIP, DWG, entre otros; existiendo un pluggin gratuito para crear un link expedito desde revit hacia ifc.ZIP.  

Semengly, most advanced tools existing in NAVIS MANAGE are not considered in this free version of BIMSIGHT, like: rendering, 4D gantt charts, among others. I leave you now a few  promotional videos and the link to download this free software. /Aparentemente las herramientas mas avanzadas existentes en NAVISWORKS MANAGE no se consideraron en esta versión gratuita del BIMSIGHT, como el renderizado, creación de gantt 4d, entre otras. Recien estoy investigando sobre el uso del programa así que con el tiempo iré posteando mas características del programa o una descripción  mas detallada de uso. Por ahora les dejo algunos videos promocionales explicativos y la dirección para descargar este programa gratuito. http://www.teklabimsight.com/

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s